Upravljanje ličnim podacima

POLITIKA PRIVATNOSTI

Cenimo Vašu privatnost i posebno vodimo računa o bezbednosti Vaših podataka o ličnosti.
Upravo iz tih razloga ovom politikom privatnosti na sažet, transparentan, razumljiv i lako
dostupan način želimo da Vas obavestimo o obradi Vaših ličnih podataka od strane
privrednog drušva W.H.C. LOGISTICS DOO Utrine, sa sedištem u Utrinama, Edvarda
Kardelja 10, matični broj 21904872, PIB 113637010, koje je rukovalac podatka o ličnosti.
U slučaju da naša internet strana sadrži linkove ka drugim internet stranama, molimo Vas da
se upoznate sa politikama privatnosti koje se nalaze na tim internet stranama i načinom na
koji obrađuju podatke o ličnosti. Imajte u vidu da nemamo nikakvu kontrolu nad sadržajem
drugih internet strana, te zbog toga ne možemo biti odgovorni za zaštitu Vaše privatnosti kada
posećujete druge internet strane.
Sve Vaše podatke o ličnosti tretiramo kao strogo poverljive i preduzimamo sve neophodne
mere kako bi obezbedili da se obrada Vaših podataka o ličnosti vrši u skladu sa zakonom i da
se isti čuvaju na odgovarajući način. Naročito vodimo računa da Vaši podaci o ličnosti ne
budu ustupljeni neovlašćenim licima.
Preporučujemo svim roditeljima koji vrše roditeljsko pravo, odnosno drugim zakonskim
zastupnicima maloletnog lica da decu uče bezbednom i odgovornom postupanju sa svojim
podacima o ličnosti. Maloletnici ne bi trebali da otkrivaju svoje podatke o ličnosti bez
prethodnog pristanka roditelja koji vrši roditeljsko pravo, odnosno drugog zakonskog
zastupnika maloletnog lica. Nikada nećemo namerno uzimati podatke o ličnosti maloletnika
niti ih na bilo koji drugi način koristiti niti ih ustupiti trećim licima bez dozvole.

Zakonitost obrade

U skladu sa pozitivno pravnim propisima koji uređuju zaštitu podataka o ličnosti, možemo da
obrađujemo podatke o ličnosti u slučaju kada je:
- lice na koje se podaci o ličnosti odnose pristalo na obradu svojih podataka o ličnosti
za jednu ili više posebno određenih svrha;
- obrada neophodna za izvršenje ugovora zaključenog sa licem na koje se podaci
odnose ili za preduzimanje radnji, na zahtev lica na koje se podaci odnose, pre
zaključenja ugovora;
- obrada neophodna u cilju poštovanja naših pravnih obaveza;
- obrada neophodna u cilju ostvarivanja naših legitimnih interesa ili treće strane, osim
ako su nad tim interesima pretežniji interesi ili osnovna prava i slobode lica na koje se
podaci odnose koji zahtevaju zaštitu podataka o ličnosti, a posebno ako je lice na koje
se podaci odnose maloletno lice.

Vrste podataka o ličnosti koje obrađujemo

Sve informacije koje obrađujemo dobijamo od Vas kada naručite određenu robu i popunite
određeni formular.
Obavezno je dostavljanje samo onih podataka o ličnosti koje obrađujemo za ispunjenje naših
zakonskih obaveza. Dostavljanje podataka o ličnosti po svim ostalim pravnim osnovima je
dobrovoljno, ali napominjemo da ukoliko nam uskratite tražene podatke, u određenim
slučajevima možda nećemo biti u mogućnosti da Vam pružimo određenu uslugu.

Obrađujemo različite podatke o ličnosti u zavisnosti od Vašeg zahteva.
Prilikom registracije na našu internet stranu potrebno je da nam dostavite sledeće podatke:
- ime i prezime (u slučaju da ste fizičko lice),
- poslovno ime (u slučaju da ste pravno lice),
- adresu za prijem elektronske pošte.
Prilikom kupovine preko elektronske prodavnice potrebno je da nam dostavite sledeće
podatke:
- ime i prezime (u slučaju da ste fizičko lice),
- poslovno ime, matični broj, PIB, broj tekućeg računa (u slučaju da ste pravno lice),
- adresu (država, poštanski broj, naselje, naziv ulice, broj ulice, broj stana i sprat),
- broj telefona,
- adresu za prijem elektronske pošte,
- druge neophodne podatke za ispunjenje Vašeg zahteva.
Svrha obrade

Navedene podatke o ličnosti obrađujemo u svrhu zaključenja, izvršenja ugovornih i
predugovornih obaveza, naručivanja i upućivanja robe na odgovarajuću adresu, ostvarivanja
naših legitimnih interesa ili treće strane i poštovanja zakonom propisanih obaveza.

Rok čuvanja podataka o ličnosti

Obrađene podatke o ličnosti čuvamo samo u roku koji je neophodan za ostvarivanje svrhe
obrade.

Vaša prava

Imate pravo u svakom trenutku:
- da nam se obratite zahtevom da li obrađujemo Vaše podatke o ličnosti, da pristupite
Vašim podacima o ličnosti radi dobijanja informacija o svrsi obrade, vrstama podataka
o ličnosti koje obrađujemo, primaocu ili vrstama primalaca kojima su Vaši podaci o
ličnosti otkriveni ili će im biti otkriveni, predviđenom roku čuvanja Vaših podataka o
ličnosti, ili ako to nije moguće, o kriterijumima za određivanje tog roka, postojanju
prava da zahtevate ispravku ili brisanje Vaših podataka o ličnosti, pravu na
ograničenje obrade i pravu na prigovor na obradu, pravu da podnesete pritužbu
Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, izvoru
Vaših podataka o ličnosti, ako podaci o ličnosti nisu prikupljeni od Vas, postojanju
postupka automatizovanog donošenja odluke, svrsishodne informacije o logici koja se
pri tome koristi, kao i o značaju i očekivanim posledicama te obrade po Vas, merama
zaštite koje se odnose na prenos u slučaju da se Vaši podaci o ličnosti prenose u drugu
državu ili međunarodnu organizaciju, kao i radi dostavljanja kopije podataka koje
obrađujemo,
- da nam se obratite radi ispravke Vaših netačnih podataka o ličnosti,
- da nam se obratite radi dopune Vaših nepotpunih podataka o ličnosti,
- da nam se obratite radi brisanja Vaših podataka o ličnosti u slučaju:
- da Vaši podaci o ličnosti više nisu neophodni za ostvarivanje svrhe zbog koje su
prikupljeni ili na drugi način obrađivani,

- opozivanja pristanka na osnovu kojeg se obrada vršila, a nema drugog pravnog
osnova za obradu,
- podnošenja prigovora na obradu,
- da su Vaši podaci o ličnosti nezakonito obrađivani,
- da Vaši podaci o ličnosti moraju biti izbrisani u cilju izvršenja naših zakonskih
obaveza,
- da su Vaši podaci o ličnosti prikupljeni u vezi sa korišćenjem usluga
informacionog društva u slučaju kada ste kao maloletno lice koje je navršilo
petnaest godina samostalno dali pristanak na obradu svojih podataka o ličnosti,
- da nam se obratite radi ograničavanja obrade Vaših podataka o ličnosti u slučaju:
- da osporavate tačnost svojih podataka o ličnosti,
- da smatrate da je obrada nezakonita i protivite se brisanju Vaših podataka o
ličnosti,
- da zatražite svoje podatake o ličnosti u cilju podnošenja, ostvarivanja ili odbrane
pravnog zahteva, kada nam više nisu potrebni za ostvarivanje svrhe obrade,
- kada ste podneli prigovor i u toku je procenjivanje da li naš pravni osnov za
obradu preteže nad Vašim interesima,
- da podnesete prigovor na obradu Vaših podataka o ličnosti,
- da nam se obratite da Vaše podatke o ličnosti koje ste prethodno nama dostavili
primite u strukturisanom, uobičajeno korišćenom i elektronski čitljivom obliku i da
iste prenesete drugom fizičkom ili pravnom licu, odnosno organu vlasti koji
samostalno ili zajedno sa drugima određuje svrhu i način obrade,
- da nam se obratite da Vaše podatke o ličnosti koje ste prethodno nama dostavili
neposredno prenesemo drugom fizičkom ili pravnom licu, odnosno organu vlasti koji
samostalno ili zajedno sa drugima određuje svrhu i način obrade, ako je to tehnički
izvodljivo,
- da opozovete pristanak na obradu Vaših podataka o ličnosti (napomena: opoziv
pristanka ne utiče na dopuštenost obrade koja je vršena na osnovu pristanka pre
opoziva),
- da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka
o ličnosti ako smatrate da je obrada Vaših podataka o ličnosti izvršena suprotno
odredbama zakona.

Primaoci kojima će biti otkriveni podaci o ličnosti

Vaše podatke o ličnosti možemo otkriti trećim licima u cilju pružanja određenih usluga (npr.
kurirskoj službi).

Prenos podataka o ličnosti u druge države i međunarodne organizacije

Prenos podataka o ličnosti u drugu državu, na deo njene teritorije, ili u jedan ili više sektora
određenih delatnosti u toj državi ili u međunarodnu organizaciju, izvršiće se isključivo ako je
utvrđeno da ta druga država, deo njene teritorije ili jedan ili više sektora određenih delatnosti
u toj državi ili ta međunarodna organizacija obezbeđuje primereni nivo zaštite podataka o
ličnosti.
Prenos podataka o ličnosti u drugu državu, na deo njene teritorije, ili u jedan ili više sektora
određenih delatnosti u toj državi ili u međunarodnu organizaciju, koji se ne vrši uz
obezbeđenje primerenog nivoa zaštite i odgovarajućih mera zaštite podataka o ličnosti,
izvršiće se ako se radi o jednom od sledećih slučajeva:

- izričito pristanete na predloženi prenos pošto budete informisani o mogućim rizicima
vezanim za taj prenos,
- prenos je neophodan za izvršenje ugovora ili za primenu predugovornih mera
preduzetih na Vaš zahtev,
- prenos je neophodan za zaključenje ili izvršenje ugovora zaključenog u Vašem
interesu između nas i drugog fizičkog ili pravnog lica,
- prenos je neophodan za ostvarivanje važnog javnog interesa propisanog zakonom
Republike Srbije,
- prenos je neophodan za podnošenje, ostvarivanje ili odbranu pravnog zahteva,
- prenos je neophodan za zaštitu Vaših životno važnih interesa ili drugog fizičkog lica,
ako fizički ili pravno niste u mogućnosti da date pristanak,
- vrši se prenos pojedinih podataka o ličnosti sadržanih u javnom registru, koji su
dostupni javnosti ili bilo kom licu koje može da dokaže da ima opravdani interes, ali
samo u meri u kojoj su ispunjeni zakonom propisani uslovi za uvid u tom posebnom
slučaju.

Kolačići

Naša internet strana koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se šalju Vašem
uređaju prilikom posete internet strani. Kolačići obezbeđuju efikasnije funkcionisanje internet
strane. Kolačići omogućavaju našoj internet strani da Vas prepozna i zapamti bitne podatke
kako bi Vam korišćenje internet strane bilo olakšano. Kolačići nisu neophodni za pristup
našoj internet strani, ali su uslov za korišćenje nekih mogućnosti koje naša internet
strana nudi.
Kako bi obezbedili određene usluge na internet strani, možemo sarađivati sa trećim licima.
Treća lica mogu koristiti svoje kolačiće da bi prikupili informacije o Vašim aktivnostima na
našoj internet strani. Ove podatke treća licu mogu da koriste radi prikazivanja oglasa za koje
veruju da će Vama biti od značaja na osnovu sadržaja koji ste gledali. Treća lica mogu
koristiti ove podatke u cilju utvrđivanja stepena efektivnosti svojih oglasa. Kolačiće trećih
lica ne kontrolišemo i da biste ih onemogućili ili izbrisali, molimo Vas da za više informacija
i instrukcije za onemogućavanje potražite na internet strani konkretnog trećeg lica.
Naša internet strana koristi sledeće kolačiće:
- neophodne kolačiće,
- kolačiće podešavanja,
- kolačiće statistike i
- kolačiće marketing.
Neophodni kolačići su neophodni za rad internet strane i ne možete uskratiti saglasnost na
iste.
Kolačići podešavanja nam pomažu da unapredimo Vaše korisničko iskustvo prilikom posete
našoj internet strani.
Kolačići statistike nam omogućavaju da unapredimo sveukupno korisničko iskustvo na našoj
internet strani prikupljanjem odgovarajućih podataka. Kolačići statistike nam pomažu da
evidentiramo i zabeležimo poteškoće koje ste imali prilikom posete naše internet strane i
pokazuju nam učinak i uspešnost našeg oglašavanja.

Kolačići marketinga pomažu nam da Vam prikažemo oglase koji su u skladu sa Vašim
interesovanjem i koji Vam mogu biti značajniji od drugih, nepersonalizovanih oglasa.
Omogućavaju prikazivanje personalizovanih reklama na internet stranama naših saradnika, na
društvenim mrežama, kao i na internet stranama za pretraživanje sadržaja na internetu. Ovi
kolačići nam omogućavaju da ocenimo uspešnost naše marketinške kampanje.

Komercijalne poruke

Imate mogućnost da se prijavite na komercijalne poruke (newsletter) kako bi bili obavešteni o
trenutnim ponudama i promocijama.
Prijava na komercijalne poruke se može izvršiti na taj način što ćete na dnu internet strane u
delu ,,Prijava za newsletter” upisati Vašu adresu za prijem elektronske pošte, prihvatiti da
raspolažemo Vašim podacima o ličnosti i da želite da primate marketinške poruke na adresu
za prijem elektronske pošte koju ste naveli. Prijavu na komercijalne poruke možete izvršiti i
putem svog registrovanog naloga u delu ,,Profil”.
Vašu saglasnost na prijem komercijalnih poruka možete da opozovete u svakom trenutku.
Opoziv saglasnosti na prijem komercijalnih poruka ne utiče na dopuštenost obrade koja je
vršena na osnovu saglasnosti pre opoziva.

Saglasnost na obradu podataka o ličnosti

Kupovinom na našoj internet strani, smatraćemo da ste u potpunosti pročitali i razumeli
uslove pod kojima obrađujemo Vaše podatke o ličnosti i da ste nakon čitanja i
razumenjavanja pristali na iste.

Dodatne informacije o obradi podataka o ličnosti

Za dodatne informacije o obradi podataka o ličnosti možete nam se obratiti na adresu za
prijem elektronske pošte office@coveringtrade.rs ili putem pošte na adesu 24437 Utrine,
Edvarda Kardelja 10, sa napomenom ,,Za lice za zaštitu podataka o ličnosti”.
Kontakt podaci lica za zaštitu podataka o ličnosti
Broj telefona lica za zaštitu podataka o ličnosti je 0628917621.
Adresa za prijem elektronske pošte lica za zaštitu podataka o ličnosti je
brisanje@coveringtrade.rs.

Koristimo kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa, pružanje funkcija društvenih medija i analiziranje saobraćaja.
Koristimo kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa.